Fantasy Filmfest 2004

[Markus]

Hi Leute,

hier die vorraussichtlichen Termine für das FFF2004:
MÜNCHEN; 21. Juli - 28. Juli (Cinema, City & Atelier)
STUTTGART; 28. Juli – 04. August (Metropol)
NÜRNBERG; 28. Juli – 04. August (Cinecitta)
KÖLN; 04. – 11. August (Residenz)
FRANKFURT; 04. – 11. August (Cinestar Metropolis)
HAMBURG; 11. – 18. August (CinemaxX am Dammtor)
BERLIN; 11. - 18. August (CinemaxX am Potsdamer Platz)

Ich freu mich drauf!!

Gruß Markus

[Matt]

Wenn es in den Kölner-Kinos immer noch keine Klimaanlage gibt werde ich das dieses Jahr nicht mehr mitmachen. Allergiebeschwerden waren einfach zu hoch.

[chilli]

Filme?

[Markus]

Filme?

nichts bekannt

[KeyzerSoze]

Gibts mitlerweile denn schon ein paar News zu den Filmen? Ist ja in 2 1/2 Monaten schon so weit und ich kanns kaum noch erwarten ausgiebigst Filme zu schauen

[chilli]

Hat mittlerweile jemand eine Ahnung, welche Filme laufen werden?
Auf der FFF_Homepage kann man ja schon paar Plakate einsehen (kurz und klein). Habe aber nichts erkannt, geht mir zu schnell.

Vielleicht hatte ja jemand mehr Glück.

[KeyzerSoze]

Ok, dann mach ich jetzt mal ein ganz großes Post mit den Filmen auf:


Opening Night Gala
Deutsche Premiere
CONTROL
aka Kontroll
H 2003, ca 105 min, ung OmdU



Centerpiece
Erstaufführung
GREEN BUTCHERS, THE
aka De Grønne slagtere
aka Dänische Delikatessen
DK 2003, ca 95 min, dän OmdU



Closing Night Gala
Internationale Premiere
OPEN WATER
US 2004, ca 79 min, eng OV



Avant Premiere
Erstaufführung
HELLBOY
US 2004, ca 121 min, eng OV

Europapremiere
SAW
US 2004, ca 100 min, eng OV



FILME A-Z

Erstaufführung
ALZHEIMER CASE, THE
aka De Zaak Alzheimer
B / NL 2003, ca 120 min, franz / holl OmdU

Internationale Premiere
ARAHAN
ROK 2004, ca 114 min, kor OmeU

Deutsche Premiere
ARO TOLBUKHIN
IN THE MIND OF A KILLER
E / MEX 2002, ca 95 min, span OmeU

Erstaufführung
AZUMI
J 2003, ca 128 min, jap OmeU

Deutsche Premiere
BIG EMPTY, THE
US 2003, ca 94 min, eng OV

Deutsche Premiere
BUTTERFLY EFFECT, THE
US 2004, ca 113 min, eng OV

Erstaufführung
CASH TRUCK
F 2004, ca 95 min, franz OmeU

Deutsche Premiere
CHARLIE
UK 2004, ca 95 min, englisch OV

Erstaufführung
DEAD & BREAKFAST
US 2004, ca 88 min, eng OV

Erstaufführung
DEAD END RUN
J 2003, ca 60 min, jap OmeU

Europapremiere
DECOYS
CDN 2004, ca 93 min, eng OV

Weltpremiere
DROWNING GHOST, THE
aka Strandvaskeren
S 2004, ca 100 min, schwed OmeU

Deutsche Premiere
EVIL WORDS
aka Sur le seuil
CDN 2003, ca 97 min, franz OmeU

Europapremiere
EYE 2, THE
aka Jian gui 2
HK 2004, ca 94 min, kant/thai OmeU

Deutsche Premiere
FREEZE FRAME
GB / IRL 2004, ca 98 min, eng OV

Weltpremiere
GINGER SNAPS BACK: THE BEGINNING
CDN 2004, ca 94 min, eng OV

Europapremiere
GINGER SNAPS UNLEASHED
CDN 2003, ca 94 min, eng OV

Deutsche Premiere
GOOD COP, THE
DK 2004, ca 95 min, dän OmeU

Deutsche Premiere
HANGING OFFENSE
aka Cette femme-là
F 2003, ca 99 min, franz OmeU


Deutsche Premiere
HIGH TENSION
aka Haute tension
aka Switchblade Romance
F 2003, ca 87 min, franz OmeU

Internationale Premiere
HILLSIDE STRANGLER, THE
US 2004, ca 100 min, eng OV

Deutsche Premiere
IMMORTEL (AD VITAM)
F / I / UK 2004, ca 103 min, eng OV


Erstaufführung
INFERNAL AFFAIRS
aka Wu jian dao
HK 2002, ca 100 min, kant OmeU


Erstaufführung
INFERNAL AFFAIRS II
aka Wu jian dao 2
HK 2003, ca 119 min, kant OmeU


Deutsche Premiere
I INSIDE, THE
US 2003, ca 100 min, eng OV

Deutsche Premiere
JERICHO MANSIONS
CDN / UK 2003, ca 98 min, eng OV

Deutsche Premiere
KAENA THE PROPHECY
aka Kaena: La prophétie
F 2003, ca 90 min, eng OV

Internationale Premiere
KOMA
HK 2004, ca 88min, kant OmeU

Deutsche Premiere
LABYRINTHS
aka Dédales
F / B 2003, ca 100 min, franz OmeU

Erstaufführung
LAST HORROR MOVIE, THE
GB 2003, ca 80 min, eng OV


Deutsche Premiere
LD 50
GB 2003, ca 93 min, eng OV

Deutsche Premiere
LEGEND OF EVIL LAKE, THE
aka CHEONNYEON HO
ROK 2003, ca 92 min, kor OmeU

Deutsche Premiere
LOCALS, THE
NZ 2003, ca 88 min, eng OV

Erstaufführung
LOST THINGS
AUS 2003, ca 84 min, eng OV

Erstaufführung
MACHINIST, THE
E 2004, ca 90 min, eng OV

Weltpremiere
MADAME EDWARD & INSPECTOR LEON
aka Madame Edouard & Inspector Leon
F / B / LUX 2004, ca 97 min, franz OmeU


Deutsche Premiere
MADHOUSE
US 2004, ca 91 min, eng OV


Internationale Premiere
MAYHEM
aka Suspended Animation
US 2001, ca 114 min, eng OV

Erstaufführung
MEMORIES OF MURDER
aka Salinui chueok
ROK 2003, ca 127 min, kor OmeU

Erstaufführung
MUCHA SANGRE
E 2002, ca 82 min, span OmeU

Deutsche Premiere
NOTHING
CDN 2003, ca 89 min, eng OV

Deutsche Premiere
OCTANE
aka Pulse
UK / L 2003, ca 91 min, eng OV


Erstaufführung
OLD BOY
aka Oldeuboi
ROK 2003, ca 119 min, kor OmeU

Erstaufführung
ONE MISSED CALL
aka Chakushin ari
J 2003, ca 112 min, jap OmeU


Deutsche Premiere
ONE POINT O
US 2004, ca 92 min, eng OV

Weltpremiere / Internationale Premiere
ORDEAL, THE
aka Calvaire
F / B / LUX 2004, ca 90 min, franz OmeU


Deutsche Premiere
PARK, THE - 3D
aka Chow lok yuen
HK 2003, ca 91 min, kant OmeU

Erstaufführung
PERFECT STRANGERS
NZ 2003, ca 96 min, eng OV

Erstaufführung
REISE INS GLÜCK, DIE
D 2004, ca 73 min, dt OV

Erstaufführung
SAVE THE GREEN PLANET!
aka Jigureul jikyeora!
ROK 2003, ca 118 min, kor OmeU

Europapremiere
SEVEN TIMES LUCKY
CDN 2004, ca 90 min, eng OV

Deutsche Premiere
SLIM SUSIE
aka Smala Sussie
S 2003, ca 101 min, schwed OmeU


Deutsche Premiere
SPY BOUND
aka Agents secrets
F / I / E 2004, ca 109 min, franz OmeU


Deutsche Premiere
SWORD IN THE MOON
aka Cheong Pung Myeong Weol
ROK 2003, ca 100 min, kor OmeU

Erstaufführung
TOOLBOX MURDERS, THE
US 2003, ca 94 min, eng OV

Weltpremiere
TRESPASSING
US 2004, ca 92 min, eng OV

Deutsche Premiere
TWINS EFFECT, THE
aka Chin gei bin
HK 2003, ca 88 min, kant OmeU


Internationale Premiere
WHITE SKIN
aka La peau blanche
CDN 2004, ca 89 min, franz OmeU

[Matt]

Solange ich nichts genaueres über die Klimaanlage in Köln weiß, begeistert mich auch diese Liste nicht!

[KeyzerSoze]

Dann begeistert dich vielleicht das? :

"The BRIDE on the porch; we do a quick Shaw-Brothers-style Zoom into her eyes."

Exzerpt aus dem Drehbuch zu KILL BILL


Das Funkeln des Miramax-Logo erlischt. Abrupt folgt ein Schnitt auf den kurzen "Feature Presentation"-Trailer aus den 70er Jahren, wie man ihn aus Bahnhofskinos oder amerikanischen Pornoschuppen kennt (und ihn die Firma Grindhouse Releasing auch heute noch vor ihre Veröffentlichungen klebt), um nach einem Takt Sleaze-Funk der legendären Fanfare der Shaw Brothers und ihrem SB-Logo (ein dreister Ripoff des Warner-Brothers-Zeichens) zu weichen.

So beginnt, wie mittlerweile jedermann weiß, Quentin Tarantinos vierter Film, KILL BILL. Es ist nicht die einzige Verbeugung vor Run Run Shaw (Jahrgang 1907) und Run Me Shaw (1901 - 1985), den Pionieren des Hongkong-Kinos, den Gottvätern des Eastern, den Mentoren des chinesischen Sergio Leone, Chang Cheh. Das ganze Drehbuch ist gespickt mit Verweisen auf klassische Elemente der Shaw-Filme, am deutlichsten zum Ausdruck gebracht durch die mehrfache Anweisung, man solle mit einem "Shaw-Brothers-style zoom" (oder kurz: Shaw-Zoom) das Gesicht eines Darstellers einfrieren. Das Markenzeichen des Studios, grob vereinfacht gesagt: ein Reißschwenk mitsamt Zoom aus einer Halbtotalen in eine Großaufnahme, meist ein bisschen unpräzise, aber doch eine effektive und unverkennbare Visitenkarte.

Und dann sind da natürlich die direkten Verweise auf eine ganze Reihe der insgesamt etwa 760 Filme der Shaw Brothers. Am offensichtlichsten findet sich der Einfluss in der Ausbildungssequenz ("The Cruel Tutelage of Pai Mei"), hier insbesondere und vor allem INVINCIBLE SHAOLIN, aber auch darüber hinaus finden sich Gesten oder Elemente aus THE NEW-ONE ARMED SWORDSMAN (der finale Showdown), 36TH CHAMBER OF SHAOLIN (Ausbildung!), FIVE DEADLY VENOMS (Story!) oder EXECUTIONERS FROM SHAOLIN (Pai Mei!).

Und so beginnt die mittlerweile dritte Renaissance der neben First Films und Jimmy Shaw treibenden Kraft des klassischen Hongkong-Kinos. Nachdem die Kung-Fu-Filme der Shaw Bros. zunächst mit Beginn des Videobooms von einer neuen Generation neu entdeckt worden waren und zu Beginn der 90er die Entdeckung des einstigen Chang-Cheh-Regieassistenten John Woo noch einmal das Interesse an dessen filmischen Wurzeln geweckt hatte, lenkt nun Tarantino den Blick auf Vergessenes vom Planeten Exploitation. Auch gut. Und eigentlich egal, denn die besagten Filme halten jedem noch so kritischen Blick mühelos stand.

Wer sind die Brüder Shaw? Run Me und der von der Queen geadelte Sir Run Run sind Pioniere der Filmindustrie Hongkongs, vergleichbar mit den Meyers, Thalbergs, Zanucks, Selznicks, Cohns oder Warners in Hollywood. Ihr Studio war das erste in der damaligen Kronkolonie und sie produzierten auch den ersten Tonfilm Hongkongs. Das Studiogelände ist den südkalifornischen durchaus vergleichbar: Es verfügt über eine komplette, stets einsatzbereite Kulissenstadt, diverse große Studiohallen und Unterkünfte für die unter Vertrag stehenden Schauspieler und Techniker. Einzig die Produktionsumstände weichen vom amerikanischen Usus ab - sie erinnern eher an die Pfennigfuchser-Methoden eines Roger Corman, mit dessen Filmen Shaw-Brothers-Produktionen nicht nur begrenzte Budgets und Zeitpläne gemeinsam haben, sondern auch ein Gespür für Strömungen und Trends - sowie für erfolgserprobte Schemata ad nauseam zu kopieren und (kommerziell!) auszureizen.

Die Blütezeit der Shaw-Studios beginnt Mitte der 60er Jahre, als die Brüder mit THE ONE-ARMED SWORDSMAN (aka DAS GOLDENE SCHWERT DES KÖNIGSTIGERS) die Blaupause für das schaffen, was später dank Bruce Lee als Eastern oder Kung-Fu-Film seinen Erfolgszug durch die Grindhouse-Kinos der Welt antreten wird. Mit dem Film wird Wang Yu zum Star (er wird später unter Eigenregie MASTER OF THE FLYING GUILLOTINE aka DUELL DER GIGANTEN drehen, aus dem QT für KILL BILL die fliegende Bocciakugel mit Sägeblatt und Kette, aber auch Teile der musikalischen Untermalung entliehen hat) und Chang Cheh zum wichtigsten Regisseur des Studios. Anders als sein Hongkong-Kollege King Hu (A TOUCH OF ZEN) hält er philosophische Betrachtungen im Hintergrund. Vielmehr setzt er, womöglich beeinflusst von der Kompromisslosigkeit des Kinos eines Sergio Leone und Sergio Corbucci, auf oftmals explizit brutale Action, hohes Tempo und Spannung.

Mit dem zweiten SWORDSMAN-Sequel (nach RETURN OF THE ONE-ARMED SWORDSMAN aus dem Jahr 1968) liefert er den ersten Meilenstein des Eastern-Genres: THE NEW ONE-ARMED SWORDSMAN (aka DAS SCHWERT DES GELBEN TIGERS) und setzt damit eine in der Kinogeschichte vermutlich einzigartige Flut von Produktionen in Bewegung. Chang Cheh bleibt im folgenden Jahrzehnt der bedeutendste Regisseur des Studios, wobei man darüber streiten kann, ob sein Kollege und Stuntchoreograph Liu Chia-liang nicht noch talentierter ist, betrachtet man seine Klassikern 36TH CHAMBER OF SHAOLIN (aka MASTER KILLER aka DIE 36 KAMMERN DER SHAOLIN), EXECUTIONERS FROM SHAOLIN oder das spätere Meisterwerk EIGHT DIAGRAM POLE FIGHTER.

Zu den großen Stars der Shaw-Fabrik zählen das NEW ONE-ARMED SWORDSMAN-Duo David Chiang und Ti Lung (dem Chang Chehs einstiger Regieassistent John Woo mit tragenden Nebenrollen in A BETTER TOMORROW und A BETTER TOMORROW II in den 80ern zum Comeback verhalf), sowie Alexander Fu Sheng, Lo Lieh, der den aus KILL BILL bekannten Pai Mei, den Mönch mit den weißen Augenbrauen unsterblich (und fast unbesiegbar) machte, und Gordon Liu, der bei den Shaw-Brüdern zumeist den Rollentypus des Good Guy bekleidete, in KILL BILL aber in einem raffinierten Dreh erstmals den durchtriebenen Pai Mei verkörperte.

Die Shaw-Brüder waren nicht zimperlich. Nur die ganz großen Stars kamen in den Genuss bevorzugter Behandlung. Der Rest musste im Akkord arbeiten, um den halsbrecherisch kalkulierten Output des Studios aufrecht erhalten zu können. Unfälle, auch tödliche, am Set waren keine Seltenheit. Ähnlich machten die Shaws bei den Inhalten und Themen keine Gefangenen: Zwar basieren die meisten Geschichten in ihren Grundzügen auf teilweise historisch überlieferten Stoffen und Heldenepen, aber auch andere Exploitation-Genres waren steter Quell der Inspiration. Vor allem Spaghetti-Western und die amerikanischen Vigilante-Filme weisen in Sachen cooler Atmosphäre und den immer wiederkehrenden Rache-Schemata Parallelen auf (wobei nicht immer ganz klar ist, wer sich da tatsächlich bei wem bedient haben könnte oder ob dieser weltweite Einklang der Themen nicht doch schlicht und einfach ein Zeichen seiner Zeit war). Und weil man sich sicher sein konnte, dass es niemand mitkriegen oder bei Copyright-Prozessen in Hongkong nicht allzu große Chancen haben würde, wurden gewissensfrei Passagen der Musik aus anderen Filmen geklaut. Wer also glaubt, bei THE NEW ONE-ARMED SWORDSMAN John Barrys ON HER MAJESTY'S SECRET SERVICE wieder zu erkennen, liegt definitiv nicht falsch.

Mit dem Ende der 70er Jahre und dem Beginn der Video-Revolution kam auch die eigentlich so perfekt geölte Maschine der Shaws in Schlingern. 1984 musste die Company Insolvenz anmelden, im Jahr darauf starb Run Me Shaw. Das Ende einer Ära. Mittlerweile liegen die Rechte am Shaw-Katalog bei Celestial Pictures, die mit der Restauration der wichtigsten Klassiker begonnen haben. Was Jahre lang bestenfalls in zerschlodderten Kopien über die Leinwände metropoler Kellerkinos (Hallo, Werkstattkino) flimmerte, hat jetzt wieder seinen Glanz gewonnen. In Cannes lief eine wieder hergestellte Fassung von THE NEW ONE-ARMED SWORDSMAN neben Bresson, Dreyer und Antonioni im Rahmen der "Cannes Classics"-Reihe und sicherte sich Szenenapplaus vom restlos begeisterten Publikum. Hätte der 2002 verstorbene Chang Cheh das doch noch miterleben können...



zu deutsch heißt das:

THE 36th CHAMBER OF SHAOLIN
aka Die 36 Kammern der Shaolin
aka Shao Lin san shih liu fang

restaurierte Version!

Hong Kong 1977, ca 111 min, mandarin OmeU


HEROES TWO
aka Two Heroes
aka Fang Shi Yu xing Hung Si Kuan
aka Die tödlichen Fäuste der Shaolin

Hong Kong 1973, ca 105 min, mandarin OmeU



SHAOLIN TEMPLE
aka Siu lam ji

Hong Kong 1976, ca 126 min, mandarin OmeU




THE NEW ONE-ARMED SWORDSMAN
aka Das Schwert des gelben Tigers
aka San duk bei do

restaurierte Version!

Hong Kong 1971, ca 90 min, mandarin OmeU





ONE-ARMED SWORDSMAN
aka Das goldene Schwert des Königstigers
aka Dubei dao

restaurierte Version!

Hong Kong 1967, ca 111 min, mandarin OmeU



RETURN OF THE ONE-ARMED SWORDSMAN
aka Duk bei do wong

Hong Kong 1968, ca 115 min, mandarin OmeU

[chilli]

Kann mir jemand Tipps zu diesen Filmen geben?

Bin auf der Suche nach "Funfilmen", in den letzten Jahren wären des Bubba Ho-Tep, 23:14, 51st state, oder auch Naked Weapon und Scary Movie.

Vergleichbare Filme dieses Jahr?

Werde mir 100% Hellboy und The Machinist geben.