Yasujiro Ozu auf DVD

[Janis]

Ja, es gibt noch Gerechtigkeit!
Fucking great news:

http://www.ozuyasujiro.com/news.htm





Ich hoffe jetzt nur, daß Panorama für ihre Ausgaben einige von Shochikus qualitativ angeblich herausragenden Kopien der Filme benutzen wird, und, daß es nicht allzu lange dauern wird, bis Panorama damit beginnen darf, ihre DVDs auf den Markt zu bringen.

Alle Neuigkeiten zu den zahllosen Ozu-DVD-Veröffentlichungen der nächsten Zeit (Criterion, Artificial Eye, Shochiku, Panorama, Arte etc.) können jetzt in diesem Topic besprochen werden.

[Matt]

Ja, es gibt noch Gerechtigkeit!

Was für eine Gerechtigkeit?

Wer soll das alles zahlen. Jedes Jahr soviele Neuerscheinungen auf DVD. Alle paar Monate erscheinen überarbeitete, interessantere Versionen. Zuviele neue, darunter tatsächlich auch sehr gute filmische Erscheinungen. Wer soll das alles sehen? Wer soll das alles bezahlen?

Was für eine Gerechtigkeit?

[Janis]

Ich will bloß eines: Alle 35 Filme von Ozu auf DVD. Dann bin ich vollends zufrieden ... ach... und vielleicht noch 'n kleines Privatkino dazu?

[Shawn]

dann warte doch bis alle 35 dvds bei panorama erschienen sind und mach einen kleinen hong kong urlaub. das lohnt sich... :wink:
bei einem durschnittlichen dvd preis in hong kong von 3,50€ (ich war letztes jahr dort) macht das zusammen 122.50€, einen flug kriegst du als student wenn du glück hast für 400€, ein normales hotel liegt bei ca. 30€ die nacht. bei einer 5 tägigen kurzreise macht das so über den daumen (inkl. dvds) 672.50€. kaufst du alle dvds hier (bei einem import preis von 25€) kommst du auf 875€... du sparst also noch 200€ und hast eine super reise dabei...

oder so ähnlich... :wink:

[Zaph]

Alle 35, naja, wenn mich nicht alles täuscht hat der über 50 gedreht, aber die aus den 20ern und frühen 30ern sind dann wahrscheinlich nicht dabei, oder? Wobei die ja teilweise auch verschollen sind bzw in irgendwelchen seltsamen Archiven verschimmeln.

[Janis]

Bei den 35 (oder 34 oder 36, ich weiß jetzt nicht ganz genau, wie viele es sind) handelt es sich um alle *erhaltenen* Filme Ozus. Er hat in der Tat über 50 Filme gedreht, jedoch sind die restlichen nicht mehr auffindbar.


Anmerkung: Wie gerade auf ozuyasujiro.com zu lesen ist, wird Panorama dieselben Kopien verwenden, wie Shochiku. Die Qualität dürfte also herausragend sein (und damit auch wahrscheinlich einen höheren DVD-Preis als 3.50 Euro bedingen).

[Shawn]

der preis hat rein gar nix mit der qualität zu tun.
hong kong releases sind, in hong kong selbst, wirklich extrem billig.
in den einschlägigen dvd stores dort gab es eigentlich immer das angebot von 90 HK$ (10,30€) für 3 filme. davon ausgenommen waren immer nur amerikanische importe (auch sehr verbreitet dort).

so blöd sich das anhört, aber wenn man vor hat eine gewisse menge an filmen zu kaufen, lohnt sich ein trip dorthin eigentlich immer.

[Janis]

Cool, das zu hören. Wusste ich noch nicht.
Zwar hatte ich bisher auch immer sehr günstige DVDs aus Hong Kong bekommen, jedoch hatte es sich dabei auch eigentlich immer um recht bescheidene Discs gehandelt. Daher war ich davon ausgegangen, daß es bei sehr hochwertigen DVDs teurer werden würde.
Warten wir's mal ab, wie das mit den Ozu-Discs aussehen wird...

[Janis]

Ein kleines Update:

Auf meine etwa einen Monat alte eMail an Shochiku bezüglich der Untertitel auf den japanischen Boxsets (als noch nicht offiziell war, daß es keine geben würde), habe ich heute folgende Antwort erhalten:

-----------

Thank you very much for your interest in our production.
Unfortunately, the Japanese DVDs will not be able to be sold
outside of the country, and we are still looking for a distributor
for the Ozu films in Germany.
We are trying our best to find a good distributor for these films,
but we would highly appreciate your help as well to make a
request to German distributors to encourage them on having
these titles in their catalogue.
Thank you again for your interest and inquiry, and we hope to
be able to supply our films to the German audience very soon.
Best regards,
SHOCHIKU CO., LTD.
***********************************
SHOCHIKU CO., LTD.
International Business Division
phone: +81-3-5550-1623
fax: +81-3-5550-1654
e-mail: ibd@shochiku.co.jp
URL: http://www.shochiku.com/film
************************************

-----------------


Ich find's ja cool, daß Shochiku sich darum bemüht, die DVDs auch in Deutschland auf den Markt zu bringen. Aber: Wer soll das denn hier bitte übernehmen? Habe da wenig Hoffnungen....

[Matt]

Wenn man das so liest könnte man glatt meinen das die dich irgendwie um Hilfe bitten, und mitauffordern deutsche Distributoren zu suchen