Frage zu RC-Version von "Marnie" von Hitchcock

[Cpt. Kirk]

vielleicht kann mir mal jemand folgendes Kuriosum erklären:

Ich habe über eBay die DVD "Marnie" aus der Hitchcock-Collection erstanden. Angeboten wurde sie als "deutsche" DVD mit dem Regionalcode 2,4. Das "4" hat mich zunächst nicht stutzig gemacht. Als die DVD kam, habe ich sie angeschaut und bin bei der Sprachauswahl fast umgefallen:

Englisch
Holländisch
Schwedisch
Norwegisch
Dänsch
Finnisch

Was soll das? Auf dem Booklet steht

Englisch
Französisch
Deutsch
Italiensisch.

Kurzer Blick auf das Label der DVD:

"FSK-Freigabe ab 16"-Symbol in Deutsch auf der DVD
Produktnummer laut DVD: 078 490 2 A
Produktnummer laut Booklet: 078 490 2 - 18

Was habe ich denn da jetzt bekommen? Ist das die (rest-) europäische RC2-Fassung oder RC4 (ich dachte, das wäre nur Australien??)

Wer bringt Licht in das Dunkel? Der Verkäufer hat schon eine nette Mail über das weitere Vorgehen (Geld zurück etc.) erhalten.

P.S.: Ich fange an, eBay zu hassen.

[Blu2]

Schau mal auf http://www.ofdb.de unter dem Film, da gibt es eine Auflistung verschiedener Fassungen, vielleicht findest du da deine Fassung.

Edit: Habe selbst gerade nachgeschaut, bringt nichts, da steht nur die deutsche gekürzte Fassung drin.