http://www.arte.tv/de/film/Die-Vier/3012890.html

läuft jeden dienstag um 22:20 uhr auf arte, noch bis zum 30. märz. bin leider etwas spät dazugestoßen, konnte mir aber noch nachträglich wenigstens den piloten besorgen. leider keine aussicht auf den o-ton.
normal würde mich das szenario an sich abschrecken - zumal die inszenierung bisweilen sehr gewöhnungsbedürftig ist - aber die jungs sind einfach super lustig. ist so eine art französisches Swinger in serienformat, vollgepackt mit absurden situationen und ganz eigenen charakteren.
falls mal wer reingucken sollte, nicht gleich nach den ersten minuten abschalten (deutscher titel-song wirkt z.B. total daneben). man muss die figuren erst kennenlernen, damit die serie zündet.