Sex and the city

[KeyzerSoze]

Da die Serie demnächst anläuft wollte ich mal Fragen was ihr vom Trailer nach von der Serie haltet oder ob vielleicht schon jemand von euch sie gesehen hat.
Mir persönlich haben die Trailer auf Pro7 bisher sehr gut gefallen und ich werde es mir nicht nehmen lassen sie anzuschauen.

[Thomas]

Ich kenne die ersten paar Folgen, fand die recht witzig. Ist ein wenig außergewöhnlich und eher eine Frauensendung, aber man kann auch ruhig mal als Mann reinschalten

[Gerry]

Also mir gefällt die Serie von (Doppel)Folge zu (Doppel)Folge immer besser!
Selbst in der Synchro (OK, Orig. kenn ich nicht) prima Dialoge, Monologe aus dem Off gefallen mir grundsätzlich, sehr gut gespielt und mit dem Thema Sex wird in Sprache und Bild unverkrampft umgegangen, wie man es von HBO-Serien (Sopranos!) kennt.
Der Humor ist meine Wellenlänge, manchmal etwas derb, aber meist eher hintergründig.
Ich bleibe auf jeden Fall dran und hoffe, dass die Serie wg. 'zu anspruchsvoll' nicht untergeht.
Aber schlussendlich hat sich ja auch eine Serie wie Ally McBeal durchgesetzt, ich hab also Hoffnung.

[Anne]

sehr gute serie. kenne bereits die komplette 1. staffen auf englisch als DVD.
die synchro ist ordentlich. mir fallen keine großen fehler und blöden übersetzungen auf.
vielleicht bis auf:
"ich will nicht die 'in den Po gebummste sein'!" (engl: "I don't wanna be the 'Up The Butt Girl'!" )
aber das ist nun wirklich verzeihlich... :wink:

[BIG Mike]

ICh habe am Dienstag mal ein bisschen reingeschnuppert. Macht soweit einen netten Eindruck.

Wobei ich die Synchrostimme für Sarah Jessica Parker etwas gewöhnungsbedürftig finde und Kim Catrall hätte ich ohne das Intro gar nicht erkannt. Kommt aber wahrscheinlich daher, dass ich sie bisher nur als Vulkanierin in Star Trek VI kannte und der ist ja auch schon 10 Jahre alt.

[BastiS87]

Ich find die Serie eher mittelmä?ig,und auch nicht sehr witzig.Dennoch gibts ein paar lustige szenen.-

[NoClue]

Na toll. Da ich in NL lebe habe ich die serie schon gesehen, und ich finde es toll zu erfahren was, meist Frauen, so treiben und denken. Nun ich finde es gerecht das es auch in deutschland gut läuft und dann wollen wir mal sehen wie es mit Fortsetzungen aussieht!

[NewBorn]

Auch ich kenne nur die Serie auf Englisch und mit Holländischen Untertiteln. Ganz gut gelungen

[BastiS87]

Ich schaus mir jetzt trotzdem öfters an und es ist gar nicht so schlecht.Man muss es erst mal ein paar mal anschauen,bis man die einzelnen Personen kennt dann zünden die witze auch besser und es sind eecht gute Witze drin.
cool ist auch der Kommentar von Sarah Jessica Parker zwischendrin immer mal.
Desweiteren sind die Synchronstimmen ziemlich gut.

[josey]

Hi,

ich finde die Serie ueberragend. Habe auch schon die 4. Staffel gesehen und ...die Serie wird immer besser. Das ist wirklich selten.
Ich habe gehoert es geht im Februar weiter mit den zwei letzten Folgen der 2. Staffel. Wird denn die 3. Staffel gleich anschliessend gezeigt?

Danke Josey